Strategic Storage Trust, Inc. has expanded its portfolio by acquiring two self storage facilities totaling $9.6 million.